{"id":5036,"date":"2024-03-06T23:04:34","date_gmt":"2024-03-06T20:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.namburner.com.tr\/texte-dinformation-kvkk\/"},"modified":"2024-04-22T22:03:53","modified_gmt":"2024-04-22T19:03:53","slug":"texte-dinformation-kvkk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.namburner.com.tr\/fr\/texte-dinformation-kvkk\/","title":{"rendered":"Texte d’information KVKK"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

En tant que NAM ISI INDUSTRY AND CONTRACTING TRADE LIMITED<\/strong> (\u00ab NAM ISI<\/strong> \u00bb ou \u00ab Soci\u00e9t\u00e9<\/strong> \u00bb), nous faisons preuve de la plus grande sensibilit\u00e9 quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. Dans cette optique, les donn\u00e9es personnelles des personnes r\u00e9elles avec lesquelles la Soci\u00e9t\u00e9 interagit sont soumises \u00e0 la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles n\u00b0 6698 (\u00ab Loi<\/strong> \u00bb), aux r\u00e9glementations secondaires (r\u00e8glements, communiqu\u00e9s, etc.) qui ont \u00e9t\u00e9 mises en vigueur ou qui le seront. \u00eatre mises en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 la Loi, et aux Donn\u00e9es Personnelles contraignantes. Nous attachons une grande importance \u00e0 leur traitement et \u00e0 leur conservation conform\u00e9ment aux d\u00e9cisions prises et \u00e0 prendre par le Conseil de Pr\u00e9servation. En pleine compr\u00e9hension de cette responsabilit\u00e9, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles en tant que \u00ab Responsable du traitement \u00bb tel que d\u00e9fini par la loi, comme expliqu\u00e9 ci-dessous et dans les limites prescrites par la l\u00e9gislation.<\/p>\n\n

    \n
  1. Informations sur le responsable du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/li>\n

    Conform\u00e9ment \u00e0 la loi, enregistr\u00e9 au bureau du registre du commerce d'Istanbul sous le num\u00e9ro d'identification fiscale 6280043303 et \u00ab<\/em>MARMARACIK MH. 1983.SOKAK NO:4\/1 ERGENE\/TEK\u0130RDA\u011e<\/em>\u00bb<\/em> NAM ISI INDUSTRY AND CONTRACTING TRADE LIMITED<\/strong> est le contr\u00f4leur des donn\u00e9es situ\u00e9 \u00e0 l'adresse.<\/p>\n<\/ol>\n\n

      \n
    1. Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/li>\n

      Vos donn\u00e9es personnelles par la Soci\u00e9t\u00e9 ; R\u00e9aliser les travaux n\u00e9cessaires par les unit\u00e9s commerciales de la Soci\u00e9t\u00e9 afin de mener \u00e0 bien les activit\u00e9s commerciales exerc\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation et aux politiques de la Soci\u00e9t\u00e9 et mener des activit\u00e9s dans ce sens, d\u00e9terminer, planifier et mettre en \u0153uvre les politiques commerciales de la Soci\u00e9t\u00e9 dans le \u00e0 court, moyen et long terme, dans les limites sp\u00e9cifi\u00e9es par la Loi, aux fins de concevoir et de r\u00e9aliser les activit\u00e9s de ressources humaines de la Soci\u00e9t\u00e9, de remplir les obligations de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9coulant de la l\u00e9gislation en vigueur, de g\u00e9rer les relations avec la client\u00e8le et les processus de communication d'entreprise , et assurer la s\u00e9curit\u00e9 commerciale et juridique des personnes physiques et morales avec lesquelles la Soci\u00e9t\u00e9 entretient des relations commerciales est trait\u00e9e de mani\u00e8re limit\u00e9e et mesur\u00e9e, dans le respect des r\u00e8gles d'honn\u00eatet\u00e9 et toujours en lien avec ces finalit\u00e9s.<\/p>\n<\/ol>\n\n

        \n
      1. Transfert de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/li>\n

        Afin d'atteindre les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus et de mener \u00e0 bien les op\u00e9rations commerciales et les processus commerciaux de la Soci\u00e9t\u00e9, vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux articles 8 et 8 de la loi et aux institutions publiques l\u00e9galement autoris\u00e9es, aux autorit\u00e9s judiciaires et administratives, aux personnes morales et physiques de droit priv\u00e9 autoris\u00e9es par d'autres l\u00e9gislations, aux institutions et organismes autoris\u00e9s \u00e0 auditer la Soci\u00e9t\u00e9, et aux \u00e9tablissements de paiement sous contrat pour l'ex\u00e9cution des paiements et des obligations financi\u00e8res, conform\u00e9ment aux conditions sp\u00e9cifi\u00e9s aux articles 9 et 9. est transf\u00e9r\u00e9 aux partenaires commerciaux dont les services sont re\u00e7us ou coop\u00e9r\u00e9s pour l'ex\u00e9cution et le d\u00e9veloppement des activit\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9, et aux fournisseurs de la Soci\u00e9t\u00e9 uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire, en prenant les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es n\u00e9cessaires et suffisantes sp\u00e9cifi\u00e9es dans le Loi.<\/p>\n<\/ol>\n\n

          \n
        1. M\u00e9thode de collecte et raison juridique des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/li>\n

          Vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es par les unit\u00e9s et employ\u00e9s autoris\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 par des m\u00e9thodes automatiques et non automatiques, verbalement, par \u00e9crit ou \u00e9lectroniquement. Dans ce contexte, les informations personnelles dans les cat\u00e9gories d'identit\u00e9, de communication, de localisation, de personnel, de transaction juridique, de transaction client, de s\u00e9curit\u00e9 de l'espace physique, de s\u00e9curit\u00e9 des transactions, de gestion des risques, de finance, d'exp\u00e9rience professionnelle, de marketing, d'enregistrements visuels et audio, de condamnation p\u00e9nale et de s\u00e9curit\u00e9. mesures et informations sur la sant\u00e9; Il est clairement pr\u00e9vu dans les lois indiqu\u00e9es aux paragraphes 5\/2\/a-c-\u00e7-d-e-f de la Loi, qu'il est obligatoire de traiter les donn\u00e9es personnelles des parties au contrat car elles sont directement li\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tablissement ou \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat, le traitement des donn\u00e9es est obligatoire pour que le responsable du traitement puisse remplir son obligation l\u00e9gale, le traitement est fond\u00e9 sur le fondement juridique qu'il est rendu public par la personne elle-m\u00eame, que le traitement des donn\u00e9es est obligatoire pour l'\u00e9tablissement, l'exercice ou la protection d'un droit et que le traitement des donn\u00e9es est obligatoire pour les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de la Soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 condition qu'il ne porte pas atteinte aux droits et libert\u00e9s fondamentaux de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n

          Les informations de sant\u00e9 appartenant \u00e0 la cat\u00e9gorie des donn\u00e9es personnelles sp\u00e9ciales sont class\u00e9es comme confidentielles pour des raisons juridiques, notamment pour la protection de la sant\u00e9 publique, la m\u00e9decine pr\u00e9ventive, le diagnostic m\u00e9dical, l'ex\u00e9cution de services de traitement et de soins, la planification et la gestion des services de sant\u00e9 et le financement, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6\/3 de la Loi. Les experts en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail et les m\u00e9decins du travail soumis \u00e0 l'obligation de tenue, ou les casiers judiciaires, qui entrent dans la cat\u00e9gorie des donn\u00e9es personnelles particuli\u00e8res, sont trait\u00e9s sur la base du motif juridique de votre demande expresse. consentement conform\u00e9ment au paragraphe 6\/2 de la loi. En outre, les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es dans le cadre de l'envoi de messages \u00e9lectroniques commerciaux informatifs \u00e0 des fins publicitaires, de campagne et de promotion dans le cadre d'activit\u00e9s de marketing de produits et de services et de marketing strat\u00e9gique peuvent \u00eatre trait\u00e9es sur la base de la raison juridique de votre consentement expr\u00e8s au paragraphe 5. \/1 de la Loi, sur la base de votre consentement expr\u00e8s obtenu s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<\/ol>\n\n

            \n
          1. Droits des propri\u00e9taires de donn\u00e9es en vertu de la loi<\/strong><\/li>\n

            En postulant \u00e0 NAM ISI \u00e0 tout moment ;<\/p>\n \n <\/ol>